意大利雕塑家安东尼奥·卡诺瓦创作过一个作品《被爱神吻醒的普赛克》。背负双翅的爱神和女孩普赛克正在接吻，女孩慵懒迷醉，画风旖旎。罗马神话中，凡人女孩普赛克是一个国...

喜欢盛夏田野里的麻雀和稻草人。稻草人在我记忆里是愉快的形象。辽阔的土地，热乎乎的风，满目的绿色和金黄色，千万种植物的清香和苦涩，河水的铁锈味，小池塘水藻的湿味和鱼虾草虫的...

人类的身体是一个质地相对低劣的感知仪器，我们不太能感知自然界中大化流行的生命现象和节律，而鲸鱼、蝴蝶、大象、鹰与鹿等，却能够准确无误地感知。自然中的生物及其主体环境，都...

要谨记，人生短暂。要像管理你的金钱那样，管理你的时间。实际上，时间是迄今为止最宝贵的资源。这并不意味着你要保持传统意义上的'高效"，相反，参加聚会，读一些不会马上见效的书，都是...

命运之神询问上帝：'在外表上你和人类非常相似，那么，你和他们之间的差别在哪里？"上帝回答：'我用泥土塑造人，然后让自己的创造物通通膜拜我；人用泥土塑造神像，却全都匍匐在自己创造物...

画马

小时候我很喜欢画马，某日完成了一幅猎人骑马登山图，正得意时，母亲过来对我说：'马背上的人坐得太挺了，你要知道，当骑马上坡的时候，身子要向前倾，否则人跟马都容易翻倒。"过了不久，我...

于特给我举过一个人的例子，他称此人为海滩人。海滩人一生中有四十年在海滩或游泳池边度过，亲切地和避暑者、有钱的闲人聊天。在数千张度假照片的一角或背景中，他身穿泳衣出现在...

从前，印度有位古鲁（宗教教师），跟自己的信徒们住在静修之地。每日太阳下山后，古鲁都会为信徒们讲一次道。一天，一只漂亮的猫来到静修地。从此，古鲁走到哪儿，猫就跟到哪儿。古鲁每次布...

每个人来到这世上，都是为了一场精彩的演出，主角最好是自己。演，是一个热闹的动词，无论演好还是演坏，大家都不会安静，而演完散场，人也就会沉沉睡去，回归安静。因此，有人叹息，人生不过是...

如果你问田野里的花：'你觉得你有用吗？毕竟，你什么也不做，只是一而再，再而三地长出相同的花。"花会回答：'我很美，美是我生存的理由。"如果你问大河：'你觉得你有用吗？你所做的，只是让河...

美国作家豪尔说：'开始时，女人除了丈夫什么东西都不要，但一旦她得到丈夫，她就要世界上其他所有的东西。"这是人之常情。'我只要挣到钱就好。"有了钱，自然求名，不会满足。最后，最好有...

有一块百斤重的石头，特别向往远方，于是就来到河流的中心，随着波浪向前滚动。多年以后，当它到达河流的下游时，已被严重磨损，成了一颗麻雀蛋大小的石子。又过了许多年，它被磨成一粒沙...

骆驼科动物

大羊驼的毛发轻薄柔软，但它纤细的长发被山中刚硬的大风刻成了一绺一绺的。它会在高山上高傲地散步，昂着长长的脖子，好让自己的双眼被远方的景致填满，让自己精致的鼻子吸入更高...

始于大地

万物皆始于大地，大地有母亲的属性。大地空旷而坚实，不需要费力想象，目力所及皆是大地所属。那些山川河流、绿树繁花，无论多么壮观美丽，都不会让人产生不真实感。因为大地是它们...

菟丝草是寄生草本植物，自身无法进行光合作用，只能攀附寄生在其他植物上。菟丝草的生长永远成不了规模，也不能长久，一般是第一年繁茂，生机勃勃，但第二年、第三年就会枯萎而死。原因...

旧时的乡下，吃的都是井水。每到春季发洪水时，村里那口吃水井就会被洪水灌满，井水变得又浑又浊，就不能再挑回去吃了。洪水过后，全村人就要开始淘井，将不清洁的水淘出去，同时将井底的...

我们常将人生比喻为旅途，那些出现在我们生命里又离去的人就是一盏盏路灯吧。明明灭灭地，就走了一路。人生无常，没有什么是恒久的，连聆听你愿望的星星都会闪烁。不如想想那些路灯...

郭熙在《林泉高致·山水训》中说：'山欲高，尽出之则不高，烟霞锁其腰则高矣；水欲远，尽出之则不远，掩映断其脉则远矣。"画山画水都要藏，或让山藏在一层层云雾里，或让弯曲的水藏在...

于 是 译我在进步。一开始，每当我在陌生的地方醒来，都会以为自己在家。我得用一分钟才能反应过来，发现很多被日光照亮的细节并不眼熟。但后来我就进入了旅行心理学家们称为'我...

◎亚 可译爱是一座有许多房间的房子，一个房间供爱就餐，一个房间供爱娱乐，一个房间供爱沐浴，一个房间供爱更衣，一个房间供爱休息；每一个房间同时也可以用作欢笑的房间、聆听的房间...

◎孙大强 关 颖译当你从网站或书籍中收集数据时，你使用的机械技能与你进行认真阅读时相同：目光掠过那一个个字，文字则向你传情达意。但你的心智本身是在用不同的方式工作。当你...

在连山隧道行车，人也在明明暗暗里交替，开进一团团黑暗，又驶入一团团光明。这边越是朗日艳阳，越衬得这暗深黑如漆。开进黑暗，是突然的，一点准备也没有。驶入光明，却是缓慢的，尽头的那...

日之夕矣，海水涨潮。蓝色波浪在水面缓缓起伏，一步步离人近了高了，激起浪花，先如雪狮咆哮、龙腾虎跃，近些像白鹅喧闹，不争先后，卷着海沙，冲向岸边，漫过沙滩，终于力气散尽，散架一般退回聚...

不要永远深陷于一场大雪

人生是由一个总的'悲剧"和无数个'小确幸"组成的。理解了这一点，你就会珍惜你的每段历程。一个人可以在某个时刻深陷于一场大雪，但不应该在每个时刻都陷入一场大雪。即使在一...

生命之河里的石头

所有父母都会伤害孩子，谁都没法避免。孩子就像洁净的玻璃杯，拿过它的人会在上面留下手印。有些父母把杯子弄脏，有些父母把杯子弄裂，还有少数父母将孩子的童年摧毁成不可收拾的...