清人姚鼐著《李斯论》一文，开篇即否定苏轼'李斯以荀卿之学乱天下"的观点，说：'秦之乱天下之法，无待于李斯，斯亦未尝以其学事秦。"认为秦自商鞅以来，即形成深厚的法治传统，以至数代富

自从熙宁四年（1071 年）退归洛阳，司马光一住便是十五年。这十五年中，他最大的成就，便是编年体史学巨著《资治通鉴》。在将近一千年以后，我们回望那个时代，大宋朝堂上下的明争暗斗、

马腿上的夜眼晃动

五马图（局部） （北宋）李公麟在张择端的《清明上河图》里，我仔细看，一匹马腿上有一片墨黑；接下来，在宋代画家李公麟的《五马图》中，马左腿上有一个墨黑的小点；宋代佚名画家临摹张萱的《

力量的要素

当古斯塔夫·埃菲尔建造以他的名字命名的铁塔时，他需要7000吨钢。现在如果往每吨钢里添加一小撮稀有金属铌，要复制埃菲尔铁塔的话，可以少用5000 吨钢。电动牙刷每分钟

时间的马匹

◎吴 燕南 译当时间的马匹停留在我的门口，我总会稍稍犹豫是否观看它们喝水，只因它们以我的血液解渴。它们转身，感激的双眼看向我，而它们长长的面部线条用虚弱填满我，丢下我，如此疲

吴鸿春 译'老爷子，我又把零钱找错了，该找三百五十的，给了人家四百五十。这阵子老是犯错，已经没用了吧，老爷子！"末子一面把刚从顾客手上收下的一千元票子在膝上展平，一面对起居间里

相逢

◎白开元 译雨，下了一夜。一团团黑云像筋疲力尽的逃兵，蜷缩在天际的一隅。花园南端，曙光照临柚子树波动的新叶，惊动了树下的阴影。时值斯拉万月，喷薄的旭日像不速之客，簌簌的笑声

荞花雪白

西沟岭上，纷白如雪的荞花把我惊住了。正是农历六月中旬，山风恣意。荞花从山腰一直铺排到山顶，跨沟过涧，纵横捭阖，成为季节的主调。因为山形地势所致，它们又是各自成片的，东一团，西一

富春江上，舟行，慢慢。这是江南最初的样子，温润清远，摇篮一样，把你揽在怀里。山水在轻轻地哼唱，用它的绵延，它的清澈，它时常跳跃出的灵动。紧张久了的心，在这里，一下子松下来；眼睛甚至有

◎罗妍莉 译马克·罗杰斯是一名勘探者，他去小行星带是为了寻找放射性物质和稀有金属。他搜寻了好些年，从一块碎片到另一块碎片，一直没有多少发现。到了后来，他在一块半英

此时此刻

我经历了人生中最棒也是最难的一年。我懂得了万事万物都只存在于当下，存在于此时此刻。觉知。人。花朵。我懂得了爱是给予，给予一切。如果受伤了，就随它去吧。

浪漫的“星期”

今天的'星期"一词，仅仅是计算每周日子的时间单位。星期制最早由古巴比伦人创制，后来传入世界其他地区，成为今天通用的时间单位。古代中国以日、月、火、水、木、金、土'七曜"

身鸟足的美女塞壬，居住在地中海的一个小岛上。她们用甜美的歌声诱惑经过的海员，使他们的船触礁沉没。希腊神话中的这一古老传说，也许可以被看成这样一个寓言：真实、平凡的世界是

巨人的故事

邓笛/编译 晚饭后，孩子们围着雅各布，要求他讲'巨人的故事"。雅各布微笑着，靠在壁炉边，给孩子们讲了起来。他的声音平和柔缓，带着浓浓的爱意。'有个男孩央求父亲带他去街上看嘉年

竹与鸡

涸溪对岸有竹一丛，正临吾窗。竹上为斜坡，下为溪沿，丰草环绕前后，差免顽童砍伐。故去夏为七竿，今春已得十二竿，上旬有笋新出六七枝，秋初可得二十余竿矣。（校此稿时，已有四五十竿矣，此

美是对当下的收获

美是对当下的收获，是世界转瞬即逝的刹那深印在我们内心的影像。眼睛、耳朵或想象力突然成为此处与彼处、过去与当下、内在与外在之间的桥梁。美是存在于外界的事物与内心深

难得糊涂

清代'扬州八怪"之一的郑板桥那幅'难得糊涂"的书法作品，这些年来极为风行，其复制品不仅见于拓片，也借助于木刻、雕漆、织锦、画盘，乃至塑料工艺品等形式广为流布，许多人不仅将这

隧道出口的光芒

一位擅长描写遭到压迫和失去希望的情境的高手，在笔记本上写下这样一段话：'我们想象自己是搭乘火车的旅客，火车因为发生意外而停在隧道里，隧道入口的光芒已经看不见了，隧道出口的

钓者多见于小河小湖，渔者多见于大江大海。他们提竿携网，向鱼群走去。钓者垂竿，渔者撒网。地点不能走错，钓鱼的人怕钓到一头鲸，渔捕的人也怕撒下的网被水草纠缠。我喜欢看人垂钓。

丰子恺在《随感十三则》中写道：'花台里生出三枝扁豆秧来。我把它们移种到一块空地上，并且用竹竿搭一个棚，以扶植它们。每天清晨为它们整理枝叶，看它们欣欣向荣，自然发生一种兴味

作为戏剧演员，走上舞台，首先，你得知道观众在哪儿，得去寻找你的最佳位置。特别是镜框式舞台，除非剧情要求，否则你不可能一直背对着观众演戏。其次，你得控制你的形体，还得明白自己说的

有人在小镇开了一家饭馆，手艺好，食客如云。几年后，他烦了。凭什么要伺候那么多人？于是，他将饭馆搬迁至一处叫清风岭的地方。没别的意思，只是喜欢。风景绝佳，交通却不便。谁真正怀念

要谨记，人生短暂。要像管理你的金钱那样，管理你的时间。实际上，时间是迄今为止最宝贵的资源。这并不意味着你要保持传统意义上的'高效"，相反，参加聚会，读一些不会马上见效的书，都是

命运之神询问上帝：'在外表上你和人类非常相似，那么，你和他们之间的差别在哪里？"上帝回答：'我用泥土塑造人，然后让自己的创造物通通膜拜我；人用泥土塑造神像，却全都匍匐在自己创造物

画马

小时候我很喜欢画马，某日完成了一幅猎人骑马登山图，正得意时，母亲过来对我说：'马背上的人坐得太挺了，你要知道，当骑马上坡的时候，身子要向前倾，否则人跟马都容易翻倒。"过了不久，我