欢迎您访问“三读书堂”在线阅读文章网一读字,二读文,三读意。本站旨在为大家提供爱情、亲情、友情等情感文章免费在线阅读。
您现在的位置是:首页 > 《读者》 > 《读者》2018年11期

有如走路的速度

分类:文苑 作者:〔日〕是枝裕和 ◎陈文娟 译 整理时间:2021-03-26期刊:《读者》2018年11期 阅读数:人阅读

1

我想,电影应该尽量不直接言及悲伤和寂寞,而是把那份悲伤和寂寞表现出来。有句话叫“天地有情”,这是我最尊敬的导演侯孝贤先生经常写在纸上的话,我也非常认同这个理念。

电影院是意志薄弱的人暗自饮泣的地方——这句话是太宰治写的吧。虽然不到那种程度,但我也不记得自己曾为了振作精神跑去电影院……用书打比方的话,电影并不是实用书。它也许不能让人精神倍增,但自有其价值。也可以认为,正因为不能让人精神倍增,才有价值。在电影《奇迹》中,小田切让饰演的父亲对儿子说:“这个世界也需要无用的东西呀,要是什么都有意义的话,不是叫人喘不过气来嘛。”

2

傍晚,我独自来到海边散步,一只螃蟹闯入我的视野。螃蟹发觉有人靠近,一般都会慌忙逃走或立马藏起来,可这只螃蟹却挥舞着一只大钳子,继续朝我爬过来,一副火冒三丈的样子,而且不知为何,它的身体就像刚出生那样呈半透明状。仔细一瞧,我发现这只雄螃蟹身后还有另一只螃蟹,海浪打过来,它无力地横陈着,看样子已经死了。雄螃蟹是为了拼死保护这只螃蟹的尸骸,才对我表示敌意。我被它的愤怒和悲伤打动,离开了那里。

在家庭旅馆度过一夜,天明之际,我又记挂起这件事,再次来到海边。出现在我眼中的,是两只重叠着紧紧依偎在一起的死去的螃蟹。我没听说过螃蟹这种动物也有夫妻关系或者死亡的概念,也不知道它们究竟有没有情感,但的的确确,我从那两只螃蟹的姿态中感受到了本来“不应该存在的东西”。

自那以后,我便吃不下螃蟹了——要是这么写的话,想必是个很棒的结尾。可惜不管是在那之前还是之后,螃蟹都是我最爱的食物。请别见怪。

(珠 珠摘自南海出版公司《有如走路的速度》一书)

上一篇:热狗

下一篇:读《安定城楼》

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。邮箱:dacesmiling@qq.com

〔日〕是枝裕和 ◎陈文娟 译 已更新 1 篇文章